![\"\"](\"https:\/\/old.fmc-gac.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Livestock-300x169.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
On pr\u00e9f\u00e8re ne pas s’imaginer ce qui peut arriver lors d’un accident de la route impliquant une b\u00e9taill\u00e8re. Heureusement, un nouveau programme lanc\u00e9 en Alberta viendra dor\u00e9navant assurer le bien-\u00eatre des animaux dans de telles situations. Les animaux bless\u00e9s ou effray\u00e9s peuvent compromettre la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des premiers intervenants et du public, sans compter qu’ils peuvent aussi repr\u00e9senter un danger pour eux-m\u00eames. Le programme Livestock Emergency Response Trailer a \u00e9t\u00e9 rendu public le 30 novembre 2012 \u00e0 Ponoka, en Alberta, par l’organisme Alberta Farm Animal Care (AFAC). Il a depuis \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre dans certaines r\u00e9gions strat\u00e9giques de la province.<\/p>\n
Floyd Mullaney, coordonnateur de projet d’AFAC, pr\u00e9sente un sc\u00e9nario typique : \u00ab Imaginez qu’une b\u00e9taill\u00e8re se renverse. Certains animaux sont toujours debout, alors que d’autres sont gravement bless\u00e9s. Tous doivent \u00eatre sortis de la remorque.\u00a0 Les premiers intervenants doivent disposer des outils n\u00e9cessaires pour s’occuper de ces animaux. \u00bb<\/p>\n
M. Mullaney explique que les remorques d’intervention d’urgence ne sont toutefois pas des ambulances v\u00e9t\u00e9rinaires. Elles contiennent plut\u00f4t les outils et l’\u00e9quipement n\u00e9cessaire pour lib\u00e9rer le b\u00e9tail et le rassembler sur les lieux de l’accident ou dans toute autre situation d’urgence o\u00f9 du b\u00e9tail est impliqu\u00e9. Elles contiennent entre autres des enclos, des g\u00e9n\u00e9ratrices, des scies, des panneaux de contreplaqu\u00e9 et de la cl\u00f4ture \u00e0 neige.<\/p>\n
Le programme Livestock Emergency Response Trailer est issu de plusieurs initiatives communautaires des derni\u00e8res ann\u00e9es. Par exemple, le comt\u00e9 de Red Deer s’est dot\u00e9 de sa propre remorque d’intervention, financ\u00e9e gr\u00e2ce a un don. Le comt\u00e9 de Ponoka avait lui aussi sa remorque, financ\u00e9e par les contribuables. La municipalit\u00e9 de Hana et certaines zones sp\u00e9ciales des environs ont pu se procurer une remorque d’intervention gr\u00e2ce \u00e0 un don du comit\u00e9 local de surveillance contre le crime. Le comt\u00e9 de Leduc disposait \u00e9galement de sa propre remorque d’intervention, gr\u00e2ce au soutien de l’Equine Foundation of Canada.<\/p>\n
Selon M. Mullaney, ces initiatives ont attir\u00e9 l’attention d’autres municipalit\u00e9s \u00e0 un point tel que le Comit\u00e9 d’orientation de l’Alberta sur la Strat\u00e9gie nationale sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des animaux d\u2019\u00e9levage a cru bon d’\u00e9tendre le recours aux remorques d’intervention dans toute la province. L’\u00e9bauche du projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par un sous-comit\u00e9 compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de l’Alberta Equestrian Federation, de Alberta Beef Producers, de Livestock Identification Services, de la Gendarmerie royale du Canada, d’AFAC et du minist\u00e8re de l’Agriculture de l’Alberta. Cultivons l’avenir, une initiative conjointe des gouvernements f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux et territoriaux, a financ\u00e9 le projet.<\/p>\n
Au d\u00e9part, le projet pr\u00e9voyait mettre \u00e0 disposition deux remorques d’une valeur de 75 000 $ pour tout le territoire de l’Alberta. Lors de son entr\u00e9e en fonction, M. Mullaney a consult\u00e9 les repr\u00e9sentants des comt\u00e9s et les premiers intervenants afin de conna\u00eetre leurs besoins. Ces consultations ont eu pour r\u00e9sultat le programme qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 \u00e0 Ponoka.\u00a0 Cinq remorques d’une valeur de 22 000 $ ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es, \u00e9quip\u00e9es et d\u00e9ploy\u00e9es dans les principales r\u00e9gions de transport de b\u00e9tail en Alberta :
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0District municipal de Willowcreek \u2013 Claresholm;
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Comt\u00e9 de Cypress \u2013 Medicine Hat;
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Comt\u00e9 de Westlock \u2013 Westlock;
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Comt\u00e9 de Vermilion River \u2013 Vermilion.
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0L’Alberta Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA) assurera quant \u00e0 elle le d\u00e9ploiement d’une unit\u00e9 ambulante sur l’ensemble du territoire albertain.<\/p>\n
\u00ab Les remorques d’intervention ont des couleurs et des gyrophares similaires \u00e0 ceux des autres v\u00e9hicules d’urgence, dit M. Mullaney. C’est un d\u00e9tail tr\u00e8s important puisqu’il est essentiel qu’elles soient facilement reconnaissables par le public. \u00bb<\/p>\n
\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0MD of Willowcreek \u2013 Claresholm;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Comt\u00e9 de Cypress \u2013 Medicine Hat;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Comt\u00e9 de Westlocky \u2013 Westlock;
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Comt\u00e9 de Vermilion River \u2013 Vermilion; and
\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 L’Alberta Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA), assurera quant \u00e0 elle le d\u00e9ploiement d’une unit\u00e9 ambulante sur l’ensemble du territoire albertain.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/old.fmc-gac.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Livestock1-300x169.jpg\")
\u00ab Les remorques d’intervention ont des couleurs et des gyrophares similaires \u00e0 ceux des autres v\u00e9hicules d’urgence, dit M. Mullaney. C’est un d\u00e9tail tr\u00e8s important puisqu’il est essentiel qu’elles soient facilement reconnaissables par le public. \u00bb<\/p>\n
Programme de formation en secourisme au Lakeland College<\/strong><\/p>\n Un des \u00e9l\u00e9ments importants du programme est le d\u00e9veloppement d’une formation qui sera offerte par l’Emergency Training Centre de Lakeland College, \u00e0 Vermilion, en Alberta. M. Mullaney justifie la cr\u00e9ation de la formation intitul\u00e9e \u00ab Livestock Handling Equipment Trailer Training Course \u00bb par le fait que tous les premiers intervenants n’ont pas une exp\u00e9rience directe avec les animaux.<\/p>\n \u00ab Les intervenants que nous avons rencontr\u00e9s nous ont confi\u00e9 qu’il \u00e9tait tr\u00e8s important pour eux de suivre une formation sur la gestion du b\u00e9tail en situation d’urgence afin d’assurer leur propre s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre des animaux, dit-il. Le Lakeland College est le meilleur endroit pour offrir cette formation, l’Emergency Training Centre y assurant d\u00e9j\u00e0 la formation des premiers intervenants. De plus, \u00e9tant une institution sp\u00e9cialis\u00e9e en agriculture, le Lakeland College dispose d’installations b\u00e9taill\u00e8res. Il peut donc offrir une exp\u00e9rience concr\u00e8te. \u00bb<\/p>\n Le premier cours a eu lieu les 16 et 17 f\u00e9vrier 2013. Une deuxi\u00e8me s\u00e9rie de cours est pr\u00e9vue pour les 23 et 24 mars. L’administration du projet d\u00e9fraie les droits de scolarit\u00e9 et les frais d’h\u00e9bergement des participants.<\/p>\n Une proc\u00e9dure op\u00e9rationnelle normalis\u00e9e (PON) est int\u00e9gr\u00e9e au projet. En plus de servir de mod\u00e8le normatif pour l’utilisation des remorques d’intervention, on y trouve une liste des sp\u00e9cialistes \u00e0 contacter lorsqu’une aide suppl\u00e9mentaire est n\u00e9cessaire. Par exemple, si du b\u00e9tail doit \u00eatre euthanasi\u00e9, la PON pr\u00e9voit que la responsabilit\u00e9 revient \u00e0 l’Alberta Veterinary Medical Association, laquelle r\u00e9git l’Animal Welfare Vet Emergency Response Team, qui regroupe plusieurs v\u00e9t\u00e9rinaires membres \u00e0 travers la province.<\/p>\n \u00ab Ce projet vise \u00e0 garantir que les premiers intervenants disposent de la formation et des ressources dont ils ont besoin pour intervenir efficacement aupr\u00e8s de b\u00e9tail en cas d’urgence, dit M. Mullaney. Les municipalit\u00e9s et les premiers intervenants se sont dits tr\u00e8s satisfaits de la mani\u00e8re dont le programme a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre. \u00bb<\/p>\n \u00ab La sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des animaux sont notre priorit\u00e9, dit Verlyn Olsen, ministre de l’Agriculture de l’Alberta. Nous sommes tr\u00e8s satisfaits de notre partenariat avec l’AFAC. Ces nouvelles ressources am\u00e9liorent notre capacit\u00e9 \u00e0 intervenir efficacement lors d’accidents o\u00f9 du b\u00e9tail est impliqu\u00e9, en plus de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre des intervenants et des animaux sur nos fermes et sur nos routes. \u00bb<\/p>\n Contact:<\/strong> Lorna Baird, Directrice administrative, AFAC Sites Web (anglais seulement)\u00a0 :<\/strong> On pr\u00e9f\u00e8re ne pas s’imaginer ce qui peut arriver lors d’un accident de la route impliquant une b\u00e9taill\u00e8re. Heureusement, un nouveau programme lanc\u00e9 en Alberta viendra dor\u00e9navant assurer le bien-\u00eatre des animaux dans de telles situations. Les animaux bless\u00e9s ou effray\u00e9s peuvent compromettre la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des premiers intervenants et du public, sans […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-3771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-outlook-innovation-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nFloyd Mullaney
\nT\u00e9l : 403 505-4407
\nCourriel : cfmullaney@platinum.ca<\/a><\/p>\n
\nT\u00e9l\u00e9pohne : 403-662-8050
\nCourriel : lorna@afac.ab.ca<\/a><\/p>\n
\nwww.afac.ab.ca<\/a>
\nwww.growingforward.alberta.ca<\/a>
\nhttp:\/\/www.albertaspca.org\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"