Planification de la réussite

Andrew DeRuyck a toujours su qu’il voulait devenir agriculteur – c’est pourquoi il a commencé dans le domaine bancaire. « L’une des principales raisons pour lesquelles je voulais travailler dans le secteur financier était que je croyais qu’il existait une sorte de...

Les chiffres doivent concorder

Jennifer et Geoff Bishop visitaient le Canada’s Outdoor Farm Show (importante exposition extérieure de machinerie agricole au Canada) à l’automne 2010, lorsqu’ils ont aperçu un équipement d’extraction d’huile de soja. « Au premier coup d’œil, je me suis posé quelques...